Our Language Services
We fulfill all of your language translation needs.
Translation Services
With specialized teams, from Automotive, to Specialized Medical translations, we have got you covered.
Interpreting Services
At LTA LLC we have some of the best Bosch booths and interpreters available, experienced in both simultaneous and consecutive interpreting.
Localisation Services
Localisation translation is more than translation. It is the matter of being closer to the local language. You can trust us to help you with your localisation project.
Subtitling Services
Our skilled translators, along with our experienced technical teams, work together to ensure the proper translation is conveyed and correct formatting is applied to the material being subtitled.
Transcription Services
Having thousands of hours of transcription experience, you can count on us to help you with all your transcription needs.
Translation Services
Professional document translation across all major industries. Including but not limited to information technology translations, legal document translations, technical and industry translations, automotive translations, financial document translations, specialized medical translations and more.
Interpreting Services
Interpreting requires a number of unique skills. A good interpreter must have extensive knowledge of the source and target language, and the ability to express thoughts clearly and concisely in both. They also need sound knowledge of the subject matter to be interpreted.
At LTA LLC we have some of the best interpreters available, experienced in both simultaneous and consecutive interpreting.
A simultaneous interpreter usually sits in a sound proof booth and translates as the speaker is talking – common in large events and conferences. For smaller events and group situations, consecutive interpreting is more appropriate – here, the interpreter takes notes and talks after the source language speaker has finished a ‘paragraph’ or thought.
LTA LLC offers the most professional-looking and sound-proof Bosch interpreter booths on the market. Our Bosch booths meet ISO-4043 standards and are suitable for all types of conference systems.
Localisation Services
Localisation translation is more than translation. Is the matter of being closer to the local language. For example, Spanish language has slight differences between Latin America and Spain, therefore it is quite important to be closer to your client by providing them a local translation instead of standard pure translation.
At our agency we tend to provide a local translator for all our projects.
Subtitling Services
We all know how frustrating wrong subtitling can be. Our skilled translators, along with our experienced technical teams, work together to ensure the proper translation is conveyed and correct formatting is applied to the material being subtitled.
Transcription Services
Having thousands of hours of transcription experience, you can count on us to help you with all your transcription needs. From specialized medical to automotive content and more, we have specialized resources for each field.
Translation Technology
We follow the latest developments in translation technology in order to satisfy each client’s own preferences. We have been working with:
- SDL Trados,
- SDL Passolo,
- CAT (Computer Assisted Translation) which should not be confused with machine translation as this only assists a translator to be more efficient. The translation will still be performed by a human,
- JTT,
- Idiom,
- Wordfast,
- MemoQ,
- Across,
- Transit,
- Fortis,
- Memsource, etc.